dinsdag 17 december 2013

Bijna kerst

En zo zijn we al weer over de helft in de december maand, dus nog snel even iets schrijven ook al hebben we niet veel nieuws.

Kim en Ilana hebben hun 1e semester afgesloten met goed gevolg. De eindcijfers weten we nog niet, maar gemiddeld zitten ze boven de 80%. Ze hebben het alletwee goed naar hun zin in Ottawa. Ze hebben een druk leven met school, studeren, vrienden en hun parttime baantjes. Ze zijn nu een paar dagen thuis, maar moeten eind van de week weer terug om te werken. Het is altijd weer fijn en heel gezellig om als volledig gezin aan tafel te zitten. 
De kerstboom hebben we dit jaar niet zelf omgezaagd omdat de treefarm dicht is door de weeks, en om nu meer dan een uur te rijden naar een andere treefarm....Jammer maar helaas, volgend jaar dus eerder plannen om de boom te halen. Vandaag maar gauw een boom gehaald in Peterborough en ook deze is weer erg mooi.

De winter is hier in alle hevigheid toegeslagen. Bittere kou, temperaturen ver onder nul, vooral 'snachts hebben wij temperaturen gehad van -24 C met een windchill van -30 C.
Sabine gaat elke morgenvroeg de eieren halen, want anders bevriezen ze ter plekke, want in het kippenhok is het ook koud. Regelmatig komt het voor dat Wilco dan nog een keer moet gaan  kijken 'smorgens omdat ze niet allemaal tegelijk leggen (erg lastig hoor).
Ook zitten we volop in de sneeuw. Verleden week totaal al meer dan 20 cm gevallen, dus dat is genieten. We hebben alweer heel wat geshoveld.

Verder gaat alles goed met ons. Hier nog wat foto's.



 
 
 
Wij willen alle lezers van ons weblog een heel gezellige kerst toewensen
 

 

zaterdag 2 november 2013

Commencement (Diploma-uitreiking)

Thanksgiving is alweer bijna een maand geleden, maar hier nog even een terugblik.
Op de zaterdagmiddag gingen Wilco en Sabine, waarschijnlijk voor de laatste keer dit jaar, weer een meer op.  Dit keer werd het Loon Call Lake. Met een heerlijke temperatuur van rond de 18-20 gr. was het erg rustig op het meer.


 
Op zondagmorgen gingen we richting Ottawa. Kim en Ilana moesten beide gedeeltelijk werken op de zondag, dus was het eenvoudiger als wij die richting op gingen. Op maandag hebben we heerlijk gewandeld bij het Parlementsgebouw.
 


 


 
Dit jaar hebben we wederom een kalkoen gegeten, maar ook al smaakte hij niet slecht, we hebben toch besloten om de kalkoenen in het vervolg maar met rust te laten. Dus voor een traditionele Thanksgiving- of Christmas-dinner moet men niet bij ons zijn.
 
Het weer is echt herfstachtig te noemen. Regen, wind, kou, maar ook af en toe zon en we hebben ook al een flinke nachtvorst gehad van -8 gr C.  Sneeuw hebben we nog niet gezien in onze omgeving. In delen van Ontario is de eerste sneeuw al weer gevallen en gesmolten.
 



 

 
 
Gisterenavond hebben we de commencement/diploma uitreiking van Kim en Ilana gehad.
Kim heeft buiten haar highschooldiploma ook een Dan Taylor Memorial Award gekregen. (hard-working graduate who demonstrates the character attributes by KPRDSB (schoolboard) and who is pursuing a career in fire protection/paramedics or police services).
Ilana heeft buiten haar highschooldiploma ook de Honour Roll. (Een gemiddelde van 80% of hoger van alle 8 vakken).
Beide hebben ook de Ontario Scholar Award behaald. (Dit betekent dat ze een gemiddelde van tenminste 80% in  hun 6 beste vakken hebben behaald. Dit jaar hebben 36 leerlingen van de 100 dit behaald). Hiervoor krijgen ze buiten hun Award ook de fancy sashes (gele chique touwtjes/sjerp) tijdens de ceremonie.
 

 

 
 

 
 

Als apetrotse ouders reden wij, na de koffie met gebak huiswaarts, terwijl de dames,  nog tot in de late uurtjes, gingen feesten met hun vrienden.
 
 


zondag 6 oktober 2013

Fall is here

En dan is het al weer herfst. Verleden week hebben we genoten van de herfstkleuren in Algonquin Park. De temperaturen waren heel de week nog 22 gr. maar vanaf gisteren ging het naar beneden. Regenachtig en koeler, het is echt herfst.  Indian Summer is over. Hier nog wat foto's van Algonquin Park.





 
 
Verleden jaar was de appeloogst niet zo goed. Dit jaar echter zaten de bomen vol. Zo ook bij Pine Vista. Het resort heeft 2 grote appelbomen staan en die zaten dan ook bomvol. Gevolg was dus dat Sabine met 1 grote boodschappentas thuis kwam met appels. Ze had  de week ervoor nog een tas vol gekregen van haar collega. Sabine heeft haar collega's kennis laten maken van de Nederlandse appeltaart. Ze vonden het heerlijk, vooral met de krenten erin. een gedeelte van de appels gaan in appeltaarten en de rest van de appels wordt tot moes gekookt. Kim en Ilana worden rijk voorzien.
 

 

 
 

Verleden week is er weer een achternichtje geboren. In de familie van den Bulk zijn er nu 10 achter-nichtjes en neefjes geboren sinds wij hier in Canada wonen. Helaas hebben we er nog maar 1 in levende lijve gezien. De rest zien we gelukkig op foto's via facebook en email, zodat we toch een beetje op de hoogte blijven. Misschien wordt het toch weer eens tijd om een kijkje te nemen in Nederland???
 
Elke zondagmorgen maakt Wilco een heerlijk Canadees ontbijtje voor zichzelf. Van de week echter heeft één van de jonge kippen het toch wel erg moeilijk gehad volgens ons. Auwwww. De eieren smaakten heerlijk volgens Wilco.
 


 
Ter afsluiting nog een mooie foto van een jonge mannelijke hert, wat verleden week achter ons huis stond.
 
Volgend weekend is het Thanksgiving. Dit jaar gaat Sabine het weer proberen...... wat??? nou een kalkoen bereiden. Wie weet wordt het wel wat. 
We wensen alle Nederlandse lezers in Canada a Happy Thanskgiving.
 
 

 
 
 
 

dinsdag 24 september 2013

When boredom strikes..

(Zaterdagmiddag)
Mam vroeg of wij  wat wilden schrijven op het weblog omdat zij stiekem geen inspiratie meer heeft  natuurlijk. ;) Het is nu de 2e dag thuis sinds we hier kwamen vrijdagmiddag, en eigenlijk valt er niet veel te doen. In Ottawa heb ik  (Ilana) stapels huiswerk liggen dat op mij wacht terwijl ik hier gewoon nu een verhaal zit te schrijven om tijd op te vullen. Het was toch altijd, eerst je huiswerk doen en dan andere dingen? Nou College heeft dat dus een beetje omgedraaid, of pap en mam hebben het ‘parenting’ een beetje opgegeven, hihi. 
School gaat goed, maar zoals ik al zei, heel veel huiswerk. Belachelijk veel, en ik betaal er duizenden dollars voor, slaat nergens op natuurlijk. Hoewel het huiswerk zo veel is, is het ook wel leuk huiswerk. Heel veel opdrachten doen wat inhoudt  heel veel tekenen maar ook heel veel research over de historie  van meubelstukken, van het oude Egypte tot nu. Bah!  Mijn cijfers tot nu toe zijn goed, hopelijk blijft dat ook zo. Het programma zelf is leuk, en mijn vriendinnen in de klas zijn ook aardig. Een paar van mijn vriendinnen zijn internationale studenten van China,  Brazilië en Saudi-Arabië die naar Canada verhuisd zijn, twee weken voor school begon, en niet goed Engels kunnen nog, dus ik weet precies hoe ze zich voelen natuurlijk.

 In ons appartement is het soms nog wel een zwijnenstal maar daar werken we nu aan. Na werk, school en huiswerk is het meestal al lang  bedtijd dus extra tijd om het hele appartement schoon te maken hebben we niet vaak. Dan moet je ook nog boodschappen doen, wassen en zelf wassen en dan voordat je het weet is de wijzer alweer de klok rond. Het is vermoeiend maar dat is het en er valt niks aan te doen. Nou  dat ik thuis ben en moe ben… ha ga ik maar even in me oude bed  slapen zodat ik me ogen open kan houden vanavond bij het eten! J Ohja, met Dan gaat het ook goed, we willen en hopelijk gaat dat ook door, volgend jaar mei naar Cuba gaan, omdat College natuurlijk in April al klaar is. YAY!  Nou tot de volgende keer, en je hoort me misschien nog wel weer.

Koken gaat goed. Hier het bewijs : quesadilla
 .
College life volgens Kim :
Dus hoe is het nu op ons zelf wonen? Nou het antwoord daarop is leuk, eng, spannend, nieuw. Alles eigenlijk. Het was wel ff wennen aan het begin maar nu 4 weken verder, gaat alles wel weer  zijn gangetje. Ilana en ik gaan naar school, dan naar werk en dan naar bed. We zijn allebei druk bezig met school en werk dus zoveel vrije tijd hebben we niet echt. De voordelen zijn natuurlijk heel erg duidelijk. Hoeven geen goedkeuring van onze ouders te hebben om ergens naar toe te gaan en we hoeven ook geen klusjes meer te doen. Al hoewel we nu we zelf moeten koken dus dat is wat minder. Ook moeten we zelf nu de was doen en ons huis schoonmaken enzo. Dat is wel even wennen maar het lukt allemaal prima.
Het college leven is heel wat anders dan het highschool leven. Elke dag maar een paar uur les en maar 1 of  2 vakken per dag.  Helaas heb ik fitness moeten laten vallen omdat ik het nog niet kan doen met mijn pols dus het volgende semester heb ik 2x fitness.  Mijn cijfers zijn ook heel goed en de vakken zijn erg leuk.


Weekend thuis:
Op het moment dat ik dit schrijf zijn Kim en Ilana weer onderweg naar Ottawa. Het is zondagmiddag rond half 6 en het is weer rustig in huis. We hebben elkaar weer gezien, gesproken en gehugd. Druk met van alles, shoppen, LAWS wandeltocht en natuurlijk met  vriend of vriendinnen. Het was wel kort maar wel weer gezellig om ze om ons heen te hebben. Met een goedgevulde koelbox (soep, macaroni, bieten, appelmoes, kaas, ontbijtkoek enz.) zijn ze weer onderweg. Tot de volgende keer. Waarschijnlijk gaan wij dan naar Ottawa.


 
 

zaterdag 14 september 2013

Empty Nest

Inmiddels zijn we al zo'n drie weken "empty nesters". Het is nog steeds wennen zonder onze meiden. Erg stil in huis. Aan de andere kant missen we het gekibbel niet echt. Maar we missen ze wel. Gelukkig hebben we regelmatig contact via Skype en blijven we goed op de hoogte hoe het hen daar in Ottawa allemaal vergaat. Kim werkt al weer bij de lokale WalMart en Ilana heeft weer een baantje bij de Tim Hortons. Met het naar school gaan, thuis studeren en werken komen ze hun tijd wel door.
Volgend weekend komen ze naar huis want Kim moet vrijdagmiddag weer een scan maken van haar pols. Zowel wij als zij kijken er naar uit maar volgens hen is dat meer omdat ze de katten missen en niet ons :)

Het is goed weer om er op uit te trekken en dat doen we dan ook (samen).
Biken in Algonquin Park: is weer  eens wat anders. Hebben de Railway trail gefietst, ongeveer 25 km op een mountain bike. Na afloop hadden we beide wel een stuk biefstuk nodig. Onderweg lekkere bramen geplukt ( een bakje vol, de rest hebben we laten hangen voor de beren) en die 'savonds opgegeten bij het dessert.





Kayakken op Stoney Lake:  Wilco zou een oude kayak krijgen van een klant als hij zijn cottage zou verkopen. Aldus geschiede en dus zijn wij een kayak rijker. Wilco heeft nog een privé les gehad van zijn klant op een zondagmorgen en verleden week zijn we samen naar Quarry Bay beach geweest met de kayak. Je zit dichter op het water als bij een kano, maar het is wel wat. Op deze manier kan Wilco  er alleen op uittrekken.

















Hiken in Petroglyphs Park: Vanmiddag heerlijk gehiked in het park. Het zonnetje scheen, temperatuur was rond de 16 gr. dus ideaal weer om een wandeling te maken. We hebben genoten van de twee herten, 2 slangen, 2 rode eekhoorns, 2 grouse (soort patrijs), 1 schildpad en een stekelvarken. Gelukkig had Sabine het fototoestel meegenomen, dus eindelijk hebben we een levende porcupine op de foto.

 
Volgende week schrijven Kim en Ilana een stukje over hun leven in Ottawa.
Tot het volgende blog....
 

donderdag 29 augustus 2013

De verhuizing



Afgelopen vrijdag was het dan zover. Kim en Ilana verhuisden naar Ottawa. Donderdagmiddag alles ingepakt in de U-haul en de Kia en vrijdagmorgen rond half 9 vertrokken we naar het oosten.

Het plan was om een paar dingen uit te laden en dan naar Ikea om de nieuwe bedden op te halen. Helaas, de matrassen waren iets dikker dan wij dachten, dus weer teruggereden naar het appartement, alles uitgeladen en terug naar Ikea. Gelukkig is de Ikea maar 10 minuten van het appartement, dus dat was een mazzeltje. Om 2 uur 'smiddags alles ingeladen op de Sky-Jack (verhuislift aan buitenkant gebouw) en om half 3 konden we beginnen met opruimen en de bedden in elkaar te zetten.
 


Rond 5 uur - half 6 stonden de bedden en was de rest van het appartement ook zo goed als klaar.
In de tussentijd was ook Rogers nog gearriveerd om telefoon, internet en t.v. aan te sluiten. Prima geregeld dus. Na een toch wel vermoeiende dag, hadden we onszelf op een diner buiten de deur getrakteerd. 
 
Op zaterdagmorgen verder opgeruimd, Kim moest naar school voor een communicatietest en 'smiddags hebben we dan de eerste boodschappen gehaald. De rekening viel iets tegen en Ilana vroeg zich dan ook af of ze dit elke week kon verwachten. De opluchting was groot dat dit niet het geval was.
 
En zo ziet hun appartement er dan uit,  woonkamer, badkamer, keuken en ieder een eigen slaapkamer. Nog een beetje kaal, maar het begin is er.
 





En dan is het rond 4 uur en moeten we weer terug naar huis. Met gemengde gevoelens nemen we afscheid van onze dochters. Hevig slikken, traantje wegpinken en vooral blijven ademen.
Even zwaaien nog........